Saturday, January 18, 2014

Topik Partikel - 는 / 은


Topik Partikel - 는 / 은

Partikel adalah kata-kata fungsional yang tidak memiliki makna dalam kalimat.



Partikel -는 / 은 hanya berfungsi sebagai pembantu yang melekat pada akhir kata benda untuk menunjukkan apa benda itu dan bagaimana fungsinya dalam sebuah kalimat.

 partikel ini dibagi menjadi beberapa bagian.



diantaranya adalah:

는 / 은 - Topik partikel partikel Perihal
가 / 이 - partikel Identifier
도 - Aditif partikel
를 / 을 - partikel Obyek
에 - Waktu / tempat partikel

Catatan: 는 / 은 dan 가 / 이 adalah '. Partikel Subyek' Penjelasan diberikan dalam bagian 'Subyek Partikel'.


Silakan lihat contoh berikut untuk mempelajari bagaimana partikel ini digunakan dalam kalimat.

Sebagai contoh,
나는 학생 이다 = I am a student
는, partikel topik, melekat pada akhir 나, yang berarti kata ganti "aku", untuk menunjukkan bahwa topik adalah tentang "aku" atau subjek "I".

Berikut ini adalah contoh lain,
나도 학생 이다 = Saya seorang mahasiswa, juga.
Dalam kalimat ini, 도, partikel aditif, melekat 나 untuk menunjukkan bahwa selain seseorang atau orang yang merupakan mahasiswa, "Aku", juga seorang mahasiswa.

Sekarang, mari kita pergi melalui setiap partikel tersebut.

->



는 / 은 [Topik Partikel]

Partikel pertama, kita akan belajar, adalah 는 / 은, partikel topik. 는 / 은 digunakan untuk subjek atau topik kalimat. 는 digunakan untuk kata benda tanpa konsonan akhir, dan 은 untuk kata benda dengan konsonan akhir.

Mari saya jelaskan,
나는 = Saya
사람 은 = Seseorang
 나 terdiri dari ㄴ + ㅏ
ㄴ = n (sebuah konsonan awal)
ㅏ = a (vokal)
Seperti yang Anda lihat, 나 adalah kata tanpa konsonan akhir, sehingga 는 melekat padanya.

Di sisi lain, 사람 yang berarti 'seseorang' memiliki 람 sebagai karakter akhir, dan 람 terdiri dari ㄹ + ㅏ + ㅁ
ㄹ = r, l (sebuah konsonan awal)
ㅏ = a (vokal)
ㅁ = m (konsonan akhir)
사람 adalah kata dengan konsonan akhir. Oleh karena itu, 은 yang melekat padanya.

Alasan kedua jenis partikel topik, 는 / 은, adalah bahwa kata-kata dengan konsonan akhir, lebih mudah untuk diucapkan mereka dengan 은 agak 는.
Bandingkan kedua pengucapan,
사람는 = sa-ram-biarawati
사람 은 = sa-ram-un → sa-ra-mun [사 라믄]

Seperti yang Anda lihat, 사람는 lebih kaku dan canggung untuk diucapkan, sedangkan 사람 은 lebih cair dan mudah untuk diucapkan. 사람 은 sebenarnya diucapkan 사 라믄. Konsonan akhir 람, yang ㅁ, ditransfer ke 은 untuk membuatnya terdengar 믄.

(사람 은 terdengar sedikit seperti "Sarah Moon" sedangkan 사람는 mungkin terdengar seperti "Saram Noon".)
Dengarkan pengucapan atas dirimu sendiri pada Google Translate.

Berikut ini adalah contoh kalimat menggunakan 는 / 은, partikel topik.
나는 학생 이다 = I am a student
그는 친절 하다 = Dia adalah jenis
이것은 연필 이다 = Ini adalah pensil
하늘 은 높다 = Langit tinggi
그녀 는 공부 한다 = Dia studi
존 은 갔다 = John pergi
영수 는 먹었다 = Young-su makan

나 = I (kata ganti)
학생 = mahasiswa
그 = dia
친절 하다 = jenis
이것 = ini
연필 = pensil
하늘 = langit
높다 = tinggi
그녀 = dia
공부 하다 = studi
존 = John
가다 = pergi
영수 = Young-su (nama laki-laki)
먹다 = makan